jueves, 29 de julio de 2010

Vi la eternidad el otro día..(Vaughan)


como te lo confieso..?

Desiratzen zaitut ( en vasco)
وأتمنى لكم ( en àrabe)
Je te désire (en francès)
I wish you (en ingles)
Ich wünsche Sie (en alemàn)
Vi auguro (en italiano)
Et desitjo (en catalán)
Desejo-te (en portugues)
Deséxoche (en gallego)
אני מאחל לכם (en hebrèo)
.如果像完成一樣。 ( en chino)
मॅँ∥好まれる∥業績∥.( en japonés)
चाहता हूं कि आप ( en hindi)
Oldu başarıyı sevdi. ( en turco)

y así transcurrìan los momentos,
escribiendo silencios,
señalando lo inexpresable, fijando vértigos..
deseàndote sin mì
deseàndote sobre mì
deseàndote dentro de mì..




2 comentarios:

  1. Deseo, pasión y tertulia. Dulce combinación
    de elementos que convergen creando un ambiente
    distendido y cercano.
    Bienvenida a mis recuerdos, es grato contar
    con tu compañía en mis sueños y evocar tu voz como un susurro en el silencio de la noche.

    ResponderEliminar
  2. ..permíteme que te lo diga...
    ..en ruso..Я хочу тебя..
    ..o en griego..Σας εύχομαι..

    ..aunque siempre te lo revele silenciosamente con mis pensamientos...

    ResponderEliminar